• Home
  • Cookie management

Cookie management

At Association Volvic Volcanic, we want our organisation to be open and transparent in how we use cookies, and what that means for you. Some of the cookies we use are essential for our website to work correctly. However, we do also use cookies that you can decline or block.

We endeavour to give you enough information about the cookies we use to allow you to make an informed choice about the data you share with us.

If you have any questions, please contact us using the VVX website’s contact page http://www.volvic-vvx.com/contact/ or by email at contact@volvic-vvx.com or by post at the address: Association Volvic Volcanic, 5 rue des Sources, Le Goulet, 63530 Volvic (France).

What is a cookie?

A cookie is a small file saved to your computer or mobile phone. It holds a unique identifier assigned to your device, allowing the application in question to remember your previous activities and preferences (e.g. your location, language, preferred font size and other display preferences) for a given period of time. This avoids the need to re-enter data each time you use the application, or when moving from page to page. Cookies can also help you to customise your site visit experience.

Not all cookies contain personal data. However, when they do, we process this data in accordance with our Privacy Policy .We also process cookie data in the same way as personal data or other information connected to you.

The different types of cookie

There are two major categories of cookie, namely persistent cookies and session cookies. Persistent cookies remain on your device (computer, telephone, tablet, etc.) until either you delete them manually, or they are deleted automatically. Session cookies remain on your device until you close your browser, which then deletes them automatically.

Why do we use cookies?

Generally speaking, there are a number of reasons to use cookies:

  • Cookies that are necessary only for the proper functioning of a system or to allow you to use the services we provide;
  • Cookies that provide us with data about the use of our application and its performance. We use this data to improve our products and services;
  • Cookies used to customise your navigation experience around our application. These cookies hold information about your choices as regards text size, language and screen resolution.
  • Cookies placed by third parties to improve services (cookies linked to social media or cookies uploaded by social networks) or offer targeted advertising.

More information about the cookies used in this application can be found below.

Cookies that are strictly necessary

These are cookies enabling us to be in a position to provide an application that works properly so you are able to make use of the services we provide.

If these cookies are blocked, you will not be able to use our application.

List of strictly necessary cookies

Purpose(s) Types of data collected Cookie name Cookie retention period
Pll a cookie that detects the language of the browser, lemon pie is a plugin that handles all cookies. Data strictly necessary Rgpd.dbm

https://opt-out.ferank.eu/fr/

 

12 months

Statistics cookies (performance analysis, audience measurement)

These cookies help us measure how web traffic behaves to determine which areas of our application have been visited and to measure trends. This allows us to understand visitor behaviour to improve our online products and services. We may record IP addresses (i.e. the internet protocol addresses of computers connected to the internet) to analyse trends, administrate the application, track user movements and collect demographic data.

These cookies are not essential to using the application. We will always request your consent before placing any such cookies. You can withdraw your consent at any time. Further information below Your preferences.

List of statistical cookies

Purpose(s) Types of data collected Cookie name Cookie retention period
Google Analytics and yandex metrika are part of audience measurement services.

Audience measurement services can generate visitor statistics that are useful for improving the site.

 

 

Audience measurement service to generate attendance statistics useful for improving the site.

Statistics

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Statistics

 

Google analytics

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

 

 

 

 

 

 

 

Yandex

https://yandex.com/support/browser/personal-data-protection/cookies.html

12 months

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12 months

 

Customisation cookies

These cookies are used to recognise your device (computer, phone, tablet, etc.) and recognise you each time you visit our application without sending you an access request or asking you to log in every time.
These cookies are not essential to application operation but do improve your navigation experience. We will always request your consent before installing such cookies on your device. You can withdraw your consent at any time.

Find out more below Your preferences.

List of customisation cookies

Purpose(s) Types of data collected Cookie name Types of data collected
Youtube is part of the video services.

Video sharing services enrich the site with multimedia content and increase its visibility.

 

AddThis fait partie des services de réseaux sociaux.

Les réseaux sociaux permettent d’améliorer la convivialité du site et aident à sa promotion via les partages.

Personalization

 

 

 

 

 

 

Personalization

Youtube

 

 

 

 

 

 

Addthis

https://www.addthis.com/privacy/terms-of-service/#

 

 

Only 1 of 4 youtube cookies: YSC expires with the session.

 

 

12 months

Third party cookies

These are cookies placed on our system by third parties or on their behalf; such might include advertisers. Cookies enable advertisers to generate custom advertising, based on data held about you, such as the pages you have visited on our application. Cookies can also be placed on our websites to provide access to third party services, such as those provided by social media.

We provide no personal data to third parties that have placed cookies on our application. However, third parties can assume that users interacting with or clicking on a customer advertisement or content displayed on our application are in a group at which the advertisement or content is directly targeted. We do not check and have no access to other functionalities that advertisers and third party systems might use. Such data is therefore not covered by our Privacy Policy or our Cookie Policy.

Please contact them directly for more information about their data use and privacy policies.

These cookies are not essential to using the application. We will always request your consent before placing any such cookies. You can withdraw your consent at any time. Further information below Your preferences.

List of third party cookies

Purpose(s) Types of data collected Cookie name Types of data collected
Instagram and facebook are part of social networking services.

Social networks improve the user-friendliness of the site and help promote it through sharing.

Personalization

 

Personalization

Instagram

 

Facebook

12 months

 

12 months

Your preferences

It is possible to restrict or block cookies, and indeed to delete cookies already stored on your device.

If you take such steps, you might be unable to access certain parts of our application. In addition, we will be unable to determine whether you have visited our application previously. You will once again be notified about our Cookie Policy and we will again ask your consent.

Our application offers cookie management features, which can be accessed here: Managing your preferences on cookies

You can also restrict or block cookies by changing your browser’s settings. Check for the specific information in your browser’s help section to find out how to manage your cookie settings.

Contact us

If you have any questions, comments or complaints regarding this policy or the processing of your data, please contact us using the VVX website’s contact page http://www.volvic-vvx.com/contact/ or by email: contact@volvic-vvx.com or by post at the address: Association Volvic Volcanic, 5 rue des Sources, Le Goulet, 63530 Volvic (France).

It remains a last step! You will receive an email to validate your registration. Just click on the link in this email to receive our news. If you have not received the email, do not forget to check your spam. Thanks and see you soon !
Your demand has been taken into account